sábado, 9 de marzo de 2013

Tot Palestí té família

Pare Palestí en el check point d'Hebrón, discutint amb soldats israelians  perquè acaben de detenir al seu fill durant les manifestacions de cada divendres a en la ciutat.


Víctor Rodilla Bolaño

Un divendres qualsevol


Hebron és una de les quatre ciutats santes del judaisme. Per això els jueus no poden permetre’s el luxe de que sigui dels àrabs. Com a solució van fer un assentament jueu en el centre de la ciutat, desallotjant de les seves cases als palestins que visquessin en la zona, i prohibint als palestins entrar a la zona B. L’escena és d’una ciutat després de la guerra amb patrulles dels soldats en jeeps.

A pocs metres de l’assentament jueu d’Hebron, passant per:  la zona B*,  un mur , un check point, i una barrera humana de soldats, centenars de palestins tiren pedres per protestar contra el mateix assentament. Aquesta situació succeeix cada Al-yuma’a des de  fa uns mesos. Aquest divendres era un dia especialment agitat ja que fa pocs dies va morir Mohamed Asfar, a causa d’unes ferides de bales israelianes.

Durant la protesta setmanal , estar dins de l’assentament és estar empresonat, les sortides controlades per check points estan tancades a jueus i turistes per la seva seguretat. Per poder sortir de l’assentament has de creuar tota la zona B, el que suposa un trajecte força llarg.

Mentres tant a fora, Pelestins llences pedres apuntant en una direcció intentant donar a algun objectiu. És un ambient normalitzat. Quan cauen les bombes de gas immediatament es ruixen els mocadors, o s’oloren fulles de plantes aromàtiques com la tarongina i s’encén  fogueres per minimitzar els efectes del gas. A última línea dels llançadors, la gent comenta la jugada com si d’un partit es tractes. Alhora nens estan corrents per tot arreu atrets per l’acció, fins i tot alguns ajuden a llençar pedres. Els taxis amb tota normalitat segueixen circulant per mantenir el seu trajecte habitual. Un venedor de xurros fa l’agost acabant les remeses de menjar, abastint als llançadors cansats.

Bomba de gas  durant les baralles d'Hebron

La gent àrab de la manifestació es mostra amigable, ajudant-te en el que faci falta, però alguns juguen al joc de la provocació i intimidació amb tu. Nens aprofiten l’agitació per encarar-se als estrangeres, i si es dóna l’oportunitat robar-los. Per ells tot és un joc, el joc de la vida real.

Principi de les baralles entre Palestins i soldats



*Zona B : Zona en territori Palestí controlada per l'exèrcit Israelià. Accés exclusiu per a israelians i per a residents Palestins. No es permeten noves construccions palestines.


Víctor Rodilla Bolaño

viernes, 8 de marzo de 2013

Musulmanes en la ciudad vieja de jerusalén



Dios es Más Grande, Dios es Más Grande,
Dios es Más Grande, Dios es Más Grande.
Atestiguo que no hay más dios que Al∙lâh

Atestiguo que no hay más dios que Al∙lâh.
Atestiguo que Mohammad es el Mensajero de Al∙lâh.
Atestiguo que Mohammad es el Mensajero de Al∙lâh.

Venid de prisa al rezo. Venid de prisa al rezo.

Venid de prisa a la prosperidad. Venid de prisa a la properidad.

Dios es Más Grande. Dios es Más Grande.

No hay más dios que Al∙lâh.

12 de la mañana, hora del rezo para los musulmanes. Como si se tratara de un toque de queda, miles de ellos se dirigen hacia la puerta de los leones para acceder a la explanada de las mezquitas. 15 militares israelís, armados, controlan la entrada del recinto. A nosotros no nos dejan pasar, solo entran las personas de religión musulmana. A la primera llamada al rezo le sigue una segunda que indica que está a punto de  comenzar.

Desde fuera nos convertimos en espectadores de una ceremonia improvisada. A las afueras de la muralla que rodea el templo musulmán, un centenar de hombres se reunen para seguir el rezo desde allí. Colocan la alfombra en el suelo y se ponen de rodillas, agachados, tocando con la frente el pavimento. Durante 5 minutos, la vida del barrio musulman de la old city se paraliza. 
Musulmanes que se dirigen a la mezquita

Militares controlando la entrada por la puerta de los leones

Al acabar la pregaria la marea humana vuelve a tomar las calles, pero esta vez para dirigirse hacia el cementerio musulmán, a las afueras de la muralla de la ciudad vieja. Hasta allí, 4 hombres llevan a hombros un ataud de madera verde decorado con palabas en color blanco. de nuevo, los militares israeís son testigos primordiales de lo qu está sucediendo. Como es habitual en Jerusalén, los agentes, encaramados en las azoteas de los edificios  con subfusiles, controlan todos sus movimientos.
Militares vigilando las calles de la ciudad vieja de Jerusalén






Lidia Bueno

miércoles, 6 de marzo de 2013

Entre cervesa i cervesa amb Palestins

Torre del rellotge de l’avinguda David Raziel, les sis de la tarda, com cada dia una concentració a favor dels Palestins empresonats en vaga de fam. Són pocs però convençuts. Al acabar la manifestació els activistes es traslladen en el únic bar Palestí de Tel-Aviv, o Yafo com li diuen els palestins per preservar el seu nom original.

El bar amb pocs dies de rodatge presenten una imatge moderna i acollidora com la propietària del bar. A la paret el quadre de la prostituïda imatge d’Ernesto Guevara,  al seu costat altres imatges recordant les revoltes àrabs i representant la situació de Palestina.
El més  interessant del local no són les quatre tipus de cerveses diferents que ofereix, ni que una de elles sigui la primera cervesa  de  Cisjordània , Taybeh beer, ni que a la porta del lavabo hi hagi una adhesiu anarquista alemany. Sinó les converses  que hi ha entre la gent de dins. En una nit entre cervesa i cervesa pots analitzar els sentiments i problemàtiques que tenen els Palestins.

Dos joves Palestins discuteixen amb un somriure de orella a orella sobre la democràcia. Un, és membre del partit àrab  Ta’al, que té quatre seients al parlament, l’altre un jove activista palestí. Per una banda se senten raonaments que diuen que la participació en el govern jueu és una falta de respecte pel poble palestí ja que estàs donant suport a un govern opressor, però  principalment remarca la poca utilitat que té. Per altre cantó s’escolta que dins dels govern es poden canviar les coses,  juntament amb els moviments de carrer.

Mentre continua el debat dos soldats amb pantalons curts, desuadora esportiva i amb el seu inseparable amic el subfusil Black Ops 2, fan el seu entrenament corrent al seu costat. Els Palestins indignats i frustrats segueixen parlant.

La religió, un altre tema candent en els seves converses. Un noi ex-islàmic es criticat per un altre Palestí ateu per haver perdut temps de la seva vida amb el fanatisme. El noi es defensa dient  que l’experiència i el coneixement obtingut no li treu ningú i per això es sent més ric interiorment.

Les converses segueixen succeint amb total normalitat i amb un aire distès fins que un cotxe de policia para davant el bar. Silenci absolut. Es pot veure la preocupació en les seves cares. Els policies venien per altres afers.  Continua la gresca sempre estant alerta. Entre cervesa i cervesa s’entén la realitat palestina.

Victor Rodilla

El conflicto desde la perspectiva del gobierno israelí


"La solución es la división: aquí Israel y aquí Palestina"

 Esta mañana hemos podido hablar con Lior Ben Dor, diplomático y portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores


Lior Ben Dor
Ben Dor tiene claro cuál es la solución para el conflicto entre judíos y musulmanes: La división del territorio basándose más o menos en los acuerdos de Oslo de 1967 y la creación, por tanto, de dos estados separados: por un lado Israel y por otro un estado palestino. El diplomático asegura que gran parte de los israelís "ya no están en contra de la idea del establecimiento de un estado palestino, siempre y cuando puedan vivir todos bien". En cambio, cree que la mayoría de árabes y musulmanes no están de acuerdo con esta idea. "la única solución para ellos es el establecimiento de un estado palestino, pero no al lado de Israel, sino sobre las ruinas del estado de Israel".

Sobre la idea de crear un estado binacional, Lior está en contra y defiende el lema del gobierno israelí: dos estados para dos pueblos. "Nosotros creamos un estado para los judíos, y tenemos derecho a tener un estado que se llama Israel. Los palestinos, algún día van a tener un estado"

Cuadro que había colgado en la sala en la que nos reunimos con Lior Ben Dor. En el cuadro, la paloma de la paz en un pais en guerra
El portavoz del ministerio de asuntos exteriores de Israel, propone la  creación de un muro que separe los dos pueblos. “para defendernos de ellos construimos una barrera, más o menos sobre las líneas del 67”. Ben Dor afirma que no hay que ver esto como algo negativo “no hay que compararlo con el muro de Berlín que separaba el mismo pueblo, aquí separa a dos pueblos diferentes”.

También está en contra de que Jerusalén sea capital de un futuro estado palestino, acerca de los musulmanes que viven allí dice que “los habitantes palestinos de Jerusalén van a poder pertenecer al estado palestino sin tener que dividir la ciudad, pero nosotros vamos a tener la soberanía”.

Condición fundamental para concebir el estado palestino


Israel goza de una superioridad innegable en todos los sentidos frente a Palestina, es por ello que impondrá sus condiciones al “débil”. Desde el gobierno israelí, se impondría la desmilitarización del territorio palestino como condición primordial para que puedan crear su estado. “Si Israel firma la paz con Palestina, ¿para que quieren ellos un ejército?, ¿O es que ellos no consideran que el conflicto se ha acabado?

Lidia Bueno
Jérusalen

Un lugar clave para las tres religiones monoteístas. Testigo de la génesis de los tres. Me doy cuenta que es un lugar único, sagrado en la vida de tantos ciudadanos del mundo.
La religión centro de la vida se siente en cada parte de aquí...
Un lugar tan importante para los sentimientos nacionales israelíes y palestinos.
Esta ciudad que tiene en su ámbito tantas culturas. El ambiente especial se debe a la historia, las culturas, las religiones y la arquitectura.
La ciudad vieja está constituida de calles estrechas, de edificios nuevos y rectos pero con las piernas "blancas" crea un ambiente antiguo. La única color que reina no me aburrida pero me tranquiliza. Hay construcciones nuevas en un contexto antigua que hace una atmósfera singular.
El mercado es llena de colores y se ve la pluralidad de las culturas. Tiendas vendiendo parte de sus culturas asiáticas, y al lado áfricas o rusas ...
Un mezcla de religión, de cultura hasta la exposición de Tee- Shirt pro- israelí y pro- palestino sobre la misma estantería.

A bajo del mercado, encontramos el muro de las lamentaciones. Los judíos están rezando, después de pasar un pórtico de seguridad, estamos en la plaza delante del muro. La espiritualidad esta emocionante, mezclada con el perfume de las mujeres preparadas para rezar. Cada uno tiene su objetivo, su religiosidad pero siguen una voz y una dirección.
Menos de una hora después de la plegaria judía, el Edén que llama a los musulmanes a ponerse en la misma dirección y pensar en Dio.

Para matizar, fui una vez y mis ojos quizás velados con la belleza esta villa no vean ahora las tensiones. Pero la historia nos recuerda que el conflicto puede desencadenarse en todo momento porque las tensiones están omnipresentes.

No obstante, casi estamos de acuerdo que esta ciudad esta única. Tanto libros, canciones, charlas, artes sobre esta que lo demuestro . Pongo una pequeña parte de todas estas creaciones que me gustan particularmente.

- Un cómico que me parece reflejar sinceramente Jerusalén "Crónica de Jesuralén" de Guy Delisle
- y esta canción  https://www.youtube.com/watch?v=U81Oa-EQnIw


En definitivo no Jerusalén no es cualquier ciudad !

Lisa Bruyère


Como el pueblo judío fue inventado?


El titulo del libro de Shlomo Sand, profesor en historia en la universidad de Tel Aviv, es muy fuerte y releva una teoría interesante. Entre dos libros, el profesor encontró tiempo para encontrarnos.

Shlomo Sand propuso una alternativa en el ámbito político y intelectual de Israel ; un Estado solamente israelí federal realmente democrático. Es decir, que quiere que el Estado no sea un estado solamente judío. Piensa que un estado no puede ser sin los Palestinos, que el Estado Israel debe englobar todos. Matiza su pensamiento diciendo que este estado debe comenzar con una confederación de Estados porqué los Palestinos deben expresar su identidad nacional antes.
Señor Sand, criticó la izquierda israelí diciendo que quieren un Estado Palestino separado del Estado Israelí solo para quedar un Estado solamente judío. Pero el historiador que es profundamente democrático, no encuentra una solución correcta en estas teorías.

Shlomo Sand es consciente de la colonización israelí hasta decir que "los israelíes no solamente han robados la tierra palestina pero también la comida". No obstante, esta un poco desesperado por la falta de critica y de sanción de la comunidad internacional para con Israel. Entonces llama al boicot de todos los productos israelíes y que los países exteriores paran las importaciones para hacer presiones. Según el, la sociedad israelí no puede vivir sin la ayuda de los otros países y esta tan hedonista que no soportaría un boicot.

El momento con el Senor Sand fue interesante y recomendamos sus libros. Pero no tenemos que olvidarnos, como el dijo : " como historiador, digo dejan el pasado, el pasado hace más y más daño . El pasado debe ser un arma para el futuro no el contrario. Hay que construirnos alas y no raíces" . 

Lisa Bruyère